オリエンタルホテルズ＆リゾーツ
レストラン｜新発売アイテム「Buono！陽気なイタリアンフェア」定番から伝統的な家庭料理まで本格イタリアンをラインアップ！
＜オリエンタルホテルズ＆リゾーツ初の施設横断フェア＞
定番から伝統的な家庭料理まで本格イタリアンをラインアップ！
「Buono！陽気なイタリアンフェア」
開催期間：2023年4月10日（月）～6月30日（金）
～ 千葉・兵庫・沖縄の３ホテルのレストランで同時開催 ～
定番から伝統的な家庭料理まで本格イタリアンをラインアップ！
「Buono！陽気なイタリアンフェア」
開催期間：2023年4月10日（月）～6月30日（金）
～ 千葉・兵庫・沖縄の３ホテルのレストランで同時開催 ～
オリエンタルホテル 東京ベイ（千葉）、神戸メリケンパークオリエンタルホテル（兵庫）、オリエンタルホテル 沖縄リゾート&スパ（沖縄）の3施設では、季節の旬食材を使用した本格イタリアンメニューが楽しめる「Buono （ヴォーノ）！陽気なイタリアンフェア」を、2023年4月10日（月）～6月30日（金）に同時開催いたします。「オリエンタルホテルズ＆リゾーツ」として初めてのホテル横断企画です。
ミラノ風カツレツやアクアパッツァ、カルボナーラといった定番メニューから、鶏肉とトマトの煮込んだ「カチャトーラ」やスパイス・ハーブを塗ってじっくりローストしたポークベリー「ポルケッタ」、ライスコロッケ「アランチーニ」といったイタリアの伝統的な家庭料理まで、シェフのこだわりが詰まった豊富なメニューを取り揃えております。日本にいながらイタリア旅行の気分が味わえる料理をブッフェ形式でお楽しみいただけます。
ミラノ風カツレツやアクアパッツァ、カルボナーラといった定番メニューから、鶏肉とトマトの煮込んだ「カチャトーラ」やスパイス・ハーブを塗ってじっくりローストしたポークベリー「ポルケッタ」、ライスコロッケ「アランチーニ」といったイタリアの伝統的な家庭料理まで、シェフのこだわりが詰まった豊富なメニューを取り揃えております。日本にいながらイタリア旅行の気分が味わえる料理をブッフェ形式でお楽しみいただけます。
■「Buono （ヴォーノ）！陽気なイタリアンフェア」開催概要
開催期間： 2023年4月10日（月）～6月30日（金）
開催場所： オリエンタルホテルズ＆リゾーツのチェーンホテル全3施設
［オリエンタルホテル 東京ベイ］レストラン グランサンク
［神戸メリケンパークオリエンタルホテル］テラスレストラン サンタモニカの風
［オリエンタルホテル 沖縄リゾート&スパ］ブッフェ＆グリル クワッチー
料金：
■オリエンタルホテル 東京ベイ
※5/3（水・祝）〜7（日）は、GW特別価格となります。
■神戸メリケンパークオリエンタルホテル
※4/29（土）〜5/7（日）はGW特別期間のため、ランチ・ディナー共に土日祝料金となります。
■オリエンタルホテル 沖縄リゾート&スパ
開催場所： オリエンタルホテルズ＆リゾーツのチェーンホテル全3施設
［オリエンタルホテル 東京ベイ］レストラン グランサンク
［神戸メリケンパークオリエンタルホテル］テラスレストラン サンタモニカの風
［オリエンタルホテル 沖縄リゾート&スパ］ブッフェ＆グリル クワッチー
料金：
■オリエンタルホテル 東京ベイ
| ランチ | ディナー | |
| 大人（中学生以上） | 【平日】3,500円 【土日祝】4,000円 【GW】5,000円 |
【平日】4,200円 【土日祝】5,000円 【GW】6,000円 |
| シニア | 【平日】3,200円 【土日祝】3,700円 【GW】4,700円 |
【平日】3,900円 【土日祝】4,700円 【GW】5,700円 |
| 小学生 | 【平日】2,000円 【土日祝】2,200円 【GW】2,800円 |
【平日】2,500円 【土日祝】2,800円 【GW】3,200円 |
| 4～6歳 | 大人・シニアの合計人数まで無料 ※上記人数を超える場合は1,000円 |
大人・シニアの合計人数まで無料 ※上記人数を超える場合は1,200円 |
■神戸メリケンパークオリエンタルホテル
| ランチ／ディナー | |
| 大人（中学生以上） | 【平日】3,500円 【土日祝・GW】4,500円 |
| シニア（65歳以上） | 【平日】3,150円 【土日祝・GW】4,050円 |
| 小学生 | 【平日】1,815円 【土日祝・GW】2,365円 |
| 幼児（3歳以上未就学児） | 【平日】1,000円 【土日祝・GW】1,000円 |
■オリエンタルホテル 沖縄リゾート&スパ
| ランチ（土日祝のみ） | ディナー | |
| 大人（中学生以上） | 2,500円 | 5,000円 |
| シニア（65歳以上） | 2,000円 | 同上 |
| 小人(7～12歳) | 1,250円 | 2,600円 |
| 幼児(3〜6歳) | 500円 | 1,550円 |
| 2歳以下 | 無料 | 無料 |
■メニュー例
ポルケッタ、ミラノ風カツレツ、カポナータ、アランチーニ、鶏のトマト煮（カチャトーラ）、メランザーネ、カルボナーラ、神戸ハイカレー※など
※提供メニューは施設ごとに異なります。詳細は各施設のHPをご確認ください。
※提供メニューは施設ごとに異なります。詳細は各施設のHPをご確認ください。
※旧オリエンタルホテル伝統の味「神戸ハイカレー」
「神戸ハイカレー」は、ホテルマネージメントジャパンの旗艦ホテル、神戸メリケンパークオリエンタルホテルがその系譜を引き継ぐ旧オリエンタルホテルで長年親しまれてきた伝統のカレーを復刻したもので、阪神・淡路大震災の被害により惜しまれつつも幕を閉じた同ホテルの伝統の味を忠実に再現し、玉ねぎ由来の甘味と、スパイシーな辛みを感じる唯一無二の一品です。
「神戸ハイカレー」は、ホテルマネージメントジャパンの旗艦ホテル、神戸メリケンパークオリエンタルホテルがその系譜を引き継ぐ旧オリエンタルホテルで長年親しまれてきた伝統のカレーを復刻したもので、阪神・淡路大震災の被害により惜しまれつつも幕を閉じた同ホテルの伝統の味を忠実に再現し、玉ねぎ由来の甘味と、スパイシーな辛みを感じる唯一無二の一品です。
＜ドリンクプランのご案内＞
世界販売数1位のプレミアムイタリアンビール、「ペローニ ナストロアズーロ」をフェア特別価格でご用意。ペローニは1963 年にイタリアで誕生し、バランスがとれた苦味と、柑橘類のスパイシーな香りが特徴のビールです。フリードリンクプランでは、生ビールのほか、各ホテルが厳選したイタリア産ワイン（赤・白）が飲み放題でお楽しみいただけます。
料金： 2,200円（フリードリンク、3施設共通）
［オリエンタルホテル 東京ベイ］ランチ：100分制／ディナー：120分制
［神戸メリケンパークオリエンタルホテル］ランチ・ディナー：90分制
［オリエンタルホテル 沖縄リゾート&スパ］ランチ・ディナー：90分制
メニュー：ぺローニ（樽生）、イタリア産赤ワイン、イタリア産白ワインなど
※＋600円でイタリア産スパークリングワインを含むプランに変更いただけます。
単品販売：ペローニ瓶ビール（280ml）1,210円（神戸メリケンパークオリエンタルホテルにて販売）
料金： 2,200円（フリードリンク、3施設共通）
［オリエンタルホテル 東京ベイ］ランチ：100分制／ディナー：120分制
［神戸メリケンパークオリエンタルホテル］ランチ・ディナー：90分制
［オリエンタルホテル 沖縄リゾート&スパ］ランチ・ディナー：90分制
メニュー：ぺローニ（樽生）、イタリア産赤ワイン、イタリア産白ワインなど
※＋600円でイタリア産スパークリングワインを含むプランに変更いただけます。
単品販売：ペローニ瓶ビール（280ml）1,210円（神戸メリケンパークオリエンタルホテルにて販売）
＜ご予約・お問い合わせ＞
●オリエンタルホテル 東京ベイ レストラン「グランサンク」
TEL: 047-350-8561（直通 10:00～18:00）
ウェブサイト：https://www.oriental-hotel.co.jp/restaurant/grand/
●神戸メリケンパークオリエンタルホテル テラスレストラン「サンタモニカの風」
TEL: 078-325-8110（直通 10:00～17:00）
ウェブサイト：https://www.kobe-orientalhotel.co.jp/restaurant/santamonica/
●オリエンタルホテル 沖縄リゾート＆スパ ブッフェ＆グリル クワッチー
TEL: 0980-51-1011（直通 10:00～18:00）
ウェブサイト：https://www.okinawa.oriental-hotels.com/restaurant/qwachi/
※表示料金には税金・サービス料が含まれております。
※写真はイメージです。
※新型コロナウイルス感染拡大の防止とお客様の安全を考慮し、営業時間やブッフェの実施日を変更させて
いただく場合がございます。最新状況は各施設の公式サイトよりご確認ください。
TEL: 047-350-8561（直通 10:00～18:00）
ウェブサイト：https://www.oriental-hotel.co.jp/restaurant/grand/
●神戸メリケンパークオリエンタルホテル テラスレストラン「サンタモニカの風」
TEL: 078-325-8110（直通 10:00～17:00）
ウェブサイト：https://www.kobe-orientalhotel.co.jp/restaurant/santamonica/
●オリエンタルホテル 沖縄リゾート＆スパ ブッフェ＆グリル クワッチー
TEL: 0980-51-1011（直通 10:00～18:00）
ウェブサイト：https://www.okinawa.oriental-hotels.com/restaurant/qwachi/
※表示料金には税金・サービス料が含まれております。
※写真はイメージです。
※新型コロナウイルス感染拡大の防止とお客様の安全を考慮し、営業時間やブッフェの実施日を変更させて
いただく場合がございます。最新状況は各施設の公式サイトよりご確認ください。